Das Schauen von Filmen, Serien und Dokumentationen in einer anderen Sprache ist eine gute Möglichkeit, dein Spanischlernen zu ergänzen. Im Folgenden findest du einige spanischsprachige Filme, die auf Netflix verfügbar sind. Aber bevor du das tust, hier noch ein paar Tipps, wie du das Beste aus einem Film herausholst - wenn du dein Spanisch verbessern willst.
Mach von den Untertiteln Gebrauch: Egal, welches Niveau du hast, schalte die Untertitel ein. Egal, ob du den Film auf Spanisch oder in deiner Muttersprache siehst, die spanischen Wörter regen den Teil deines Gehirns an, der für die Sprachverarbeitung zuständig ist.
Passives Lernen: Manchmal ist es eine gute Idee, die Sprache einfach fließen zu lassen. Gewöhne dich an den Rhythmus, die Kadenz und die Laute, aber mach es nicht zu einer Übung, absolut ALLES zu verstehen. Anfänger/innen können ihre eigene Sprache für die Untertitel verwenden, um den Stress abzubauen.
Aktives Lernen: Wenn du möchtest, kannst du natürlich auch ein aktives Lernszenario schaffen. Du könntest Wörter, die du liest oder hörst, aufschreiben. Eine gute Idee ist auch, den Kontext oder die jeweilige Szene zu notieren. Der Kontext ist sehr wichtig, wenn du neue Wörter lernst und verwendest. Wenn du den Film immer wieder anhältst, macht das keinen Spaß, ist aber nützlich, um die Aussprache und den Wortschatz zu überprüfen.
Schau dir etwas an, das du schon kennst: Schalte einen Film oder eine Serie ein, die du bereits kennst. Das hilft dir sehr dabei, den Kontext zu verstehen und zu begreifen, was auf der Leinwand passiert.
Du wirst (wahrscheinlich) nicht alles verstehen: Wie viel du tatsächlich verstehst, hängt von deinem Niveau ab. Lass dich aber nicht davon abschrecken, dass du nicht alles verstehst. Jeder Kontakt mit der spanischen Sprache ist ein GUTER Kontakt. Lehn dich zurück, genieße den Film und lass dein sprachlernendes Gehirn den Rest erledigen.
Okay, hier sind ein paar unserer TV-Tipps:
DIE KATHEDRALE DES MEERES (La catedral del mar) Wenn du Lust auf etwas Historisches hast, verfolgt dieses Drama, das im Barcelona des 14. Jahrhunderts spielt, die Geschichte eines einfachen Arbeiters, der nur widerwillig in den Adelsstand aufsteigt. Schauplatz ist der Bau der Kirche Santa Maria del Mar in Barcelona.
HAUS DES GELDES (La casa de papel) Die Serie ist wahrscheinlich die bekannteste der jüngsten spanischen Produktionen auf Netflix. Das langsame und ruhige Format baut die Spannung bis zum Bankraub und dem darauf folgenden Chaos auf. Diese Serie wird dich dazu bringen, "nur noch eine Folge" sehen zu wollen. Es sind drei Staffeln verfügbar, du kannst dich also voll und ganz darauf einlassen.
OUTLAWS (Las leyes de la frontera) Film. Thriller. Nacho, ein junger, introvertierter Student, lernt ein paar lokale Kriminelle aus dem Chinatown-Viertel von Girona kennen. Das führt dazu, dass er im Sommer in eine wilde Serie von Einbrüchen und Raubüberfällen verwickelt wird, die sein Leben für immer verändern wird.
ALPHA MALES (Machos Alfa) Die Comedy-Serie folgt vier Männern in den Vierzigern, die merken, dass ihr männliches Privileg mit dem gesellschaftlichen Wandel und der Stärkung der Frauen schwindet. Dank eines Kurses zur "Dekonstruktion der männlichen Männlichkeit" beginnen sie, ihre Ansichten zu entwickeln - jeder auf seine Weise. Es gibt einige sehr lustige Momente. Gefilmt wurde hauptsächlich in Madrid, aber auch in Málaga, Marbella und Ibiza.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LERNE SPANISCH AUCH IN SPANIEN!
Wenn du dich auf deine eigene Sprachreise IN Spanien begeben möchtest, dann schau dir ein paar tolle Spanischschulen in den Städten an, in denen diese Serien und Filme gedreht wurden.
