Sie ist wahrscheinlich der berühmteste Beitrag Spaniens zur Weltkultur: die Siesta. Während sie seit Jahrhunderten ein fester Bestandteil der spanischen Kultur ist, ist sie in vielen Ländern üblich, vor allem in Ländern mit heißem Klima. Am häufigsten wird sie jedoch mit Spanien in Verbindung gebracht, wo ein Mittagsschlaf gesellschaftlich akzeptiert ist, und ich bin sicher, dass du dich während deiner Reise schnell daran gewöhnen wirst! Hier erzählen wir dir ein bisschen mehr über die Geschichte und was du auf deiner Reise in Spanien erwarten kannst.

Siestas waren früher ein wichtiger Teil des spanischen Alltags und sind dem spanischen Klima und der langen landwirtschaftlichen Geschichte Spaniens geschuldet. Landarbeiter hatten oft lange Arbeitstage, die schon in den frühen Morgenstunden begannen. Am frühen Nachmittag wird die sengende Hitze in vielen Teilen des Landes unerträglich und macht die Arbeit zu schwer. Eine Mittagspause ist wichtig, um den Tag zu überstehen. Was gibt es Besseres gegen die Hitze als ein Nickerchen in einem kühlen, dunklen Raum?

Die Siesta ist ein so wichtiger Teil der spanischen Kultur, dass manche Städte und Gemeinden nachmittags für ein paar Stunden zu Geisterstädten werden. Vor allem in kleineren Städten schließen die Supermärkte, Geschäfte und sogar Cafés und Restaurants. Vielleicht siehst du den einen oder anderen Touristen, der durch die Straßen läuft und vergeblich versucht, ein Lokal zu finden. Aber die Einheimischen sind nirgends zu sehen.

Wann ist Siesta-Zeit?

Traditionell bezeichnet die Siesta eine Pause bei allen Aktivitäten von etwa 14 bis 17 Uhr. Die Menschen verlassen in der Regel die Arbeit, gehen nach Hause und essen gemütlich mit ihren Familien zu Mittag, bevor sie ein Nickerchen machen oder einfach eine entspannende, kühle Aktivität genießen, wenn die Sonne am heißesten ist.

Das hat ungewöhnliche Auswirkungen auf die Arbeitszeiten und auch auf die Ladenöffnungszeiten. Viele Geschäfte und Büros öffnen um 9 oder 10 Uhr morgens und bleiben bis etwa 14 Uhr geöffnet. Nach der Siesta öffnen sie um 5 Uhr wieder und die Angestellten arbeiten bis zum frühen Abend - in der Regel gegen 20 Uhr, in Einzelhandelsbetrieben auch später.

Ist die Siesta-Kultur in Spanien noch üblich?

In den letzten Jahren und zum Teil aufgrund der Globalisierung haben sich die Siesta-Praktiken vor allem in größeren Städten verschoben. In Madrid oder Barcelona zum Beispiel sind viele Geschäfte den ganzen Tag über geöffnet, während die Mittagspausen viel kürzer sind.

Das ändert sich, wenn man die größeren Städte verlässt, und ist sicherlich in Andalusien am weitesten verbreitet. Selbst in größeren Städten wie Málaga oder Granada wird der größte Teil der Stadt für ein paar Stunden geschlossen, besonders im Hochsommer. Die touristischeren Teile beider Städte passen sich jedoch an und du wirst viele Cafés und Restaurants finden, die geöffnet bleiben.

Wie geht man als Reisender mit der Siesta um?

Wenn du aus einer schnelllebigen Kultur kommst, könnte es eine Weile dauern, bis du dich an das Konzept gewöhnt hast. Aber wir garantieren dir, dass du es wie ein Einheimischer annehmen wirst, wenn du es geschafft hast! Hier sind ein paar Tipps, die dir helfen, dich anzupassen:

• Nutzen Sie die Ruhe: Da die meisten Einheimischen zu Hause sind, ist dies die perfekte Zeit, um die Stadt ohne Menschenmassen zu erkunden. Vergiss nur nicht, vorher Trinkwasser zu kaufen, falls du keinen offenen Supermarkt findest!
• Besuche ein Museum oder eine Kulturstätte: Während die meisten Geschäfte schließen, bleiben viele Museen und Kulturstätten geöffnet. Du wirst vielleicht sogar feststellen, dass es hier viel ruhiger und gelassener zugeht.
• Entspanne am Strand oder Pool: Wenn du Zugang hast, nutze die Gelegenheit und kühle dich im kühlen Wasser ab oder entspanne dich einfach am Strand mit einem guten Buch.
• Genieße das langsame Tempo: Nimm dir ein Beispiel an den Einheimischen und genieße das viel langsamere Leben, als du es von zu Hause gewohnt bist: Nutze die Gelegenheit, dich zu entspannen und die Atmosphäre deines Reiseziels aufzusaugen.
• Planen Sie voraus: Notieren Sie sich einige Restaurants, Cafés oder Museen, die während der Siesta geöffnet sind, und steuern Sie diese an. So kannst du das Beste aus dem Angebot machen und musst nicht ziellos in der sengenden Hitze umherirren, um eine Erfrischung zu finden.

Wenn alles andere fehlschlägt, nutze diese ruhige Zeit, um dein Spanisch zu verbessern! Wenn du einen Spanischkurs bei Estudia-España belegst, kannst du diese Zeit nutzen, um das am Morgen Gelernte zu wiederholen oder deine Hausaufgaben zu erledigen.

Einige nützliche Redewendungen

• ¿A qué hora es la siesta? - Um wie viel Uhr ist die Siesta?
• Necesito una siesta después del almuerzo. - Ich brauche eine Siesta nach dem Mittagessen.
• En España, la siesta es una tradición. - In Spanien ist die Siesta eine Tradition.
• ¿Cuánto tiempo dura la siesta? - Wie lange dauert die Siesta?
• La siesta es perfecta para descansar. - Die Siesta ist perfekt zum Ausruhen.
• Durante la siesta, muchas tiendas cierran. - Während der Siesta schließen viele Geschäfte.
• Me desperté tarde de la siesta. - Ich bin spät von der Siesta aufgewacht.
• ¿Todos en España toman siesta? - Macht jeder in Spanien eine Siesta?
• La siesta es más común en el verano. - Die Siesta ist im Sommer häufiger.
• Disfruto de una breve siesta los fines de semana. - Ich genieße eine kurze Siesta an Wochenenden.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Siesta, ein geschätzter Teil der spanischen Kultur, einen einzigartigen Einblick in das entspannte und gemächliche Tempo des Lebens in Spanien bietet. Egal, ob du während dieser Zeit durch die ruhigen Straßen einer Kleinstadt schlenderst oder in einer belebten Stadt, die diese Tradition respektiert, ein gemütliches Café findest - die Siesta ist ein Erlebnis, das man genießen sollte. Es geht nicht nur darum, ein Nickerchen zu machen, sondern darum, einen Moment der Ruhe zu genießen, eine Pause im Tag, um sich zu erfrischen und zu verjüngen. Wenn du dich als Reisender an den Siesta-Zeitplan anpasst, kannst du auf wunderbare Weise in die lokale Kultur eintauchen. Warum lässt du dich also bei deinem nächsten Besuch in Spanien nicht von der rhythmischen Ruhe der Siesta dazu verführen, deine Reise langsamer und achtsamer zu genießen? ¡Disfruta de tu siesta y tu aventura española! (Genieße deine Siesta und dein spanisches Abenteuer!)