Slovníček

Slova, na která narazíte při hledání kurzu španělštiny v zahraničí, vysvětlená jednoduše. Když na našem webu uvidíte pojem s tečkovaným podtržením, klepněte na něj a zobrazí se krátké vysvětlení; na této stránce je vysvětlení podrobnější.

Bildungsurlaub

Bildungsurlaub je placené studijní volno pro zaměstnance ve většině německých spolkových zemí, obvykle 5 pracovních dnů ročně (některé země to nazývají jinak). Kurz musí být uznaný ve vaší spolkové zemi a o volno žádáte u zaměstnavatele s předstihem. Kurzy označené na našich stránkách jako Bildungsurlaub jsou schválené ve spolkových zemích uvedených na stránce kurzu.

Viz také: Lekce, Intenzivní kurz

Cena na vyžádání

Některé školy nám cenu sdělí jen na dotaz. Pokud vidíte „Cena na vyžádání“, odešlete žádost o rezervaci i tak: je bezplatná a nezávazná. Zeptáme se školy na cenu a odpovíme do 2 pracovních dnů.

Viz také: Žádost o rezervaci

Hostitelská rodina

Bydlíte v pokoji v domě místní rodiny a stravujete se u ní podle toho, co jste si zarezervovali, takže španělštinu slyšíte a mluvíte každý den i mimo výuku. U každé možnosti ubytování na stránce školy je uveden typ pokoje a strava. O alergiích nebo stravovacích zvyklostech nám napište v žádosti o rezervaci.

Viz také: Polopenze, plná penze, vlastní vaření, Sdílený byt

Intenzivní kurz

Intenzivní kurz je ve většině škol standardní skupinový kurz: přibližně 20 lekcí týdně, od pondělí do pátku, obvykle dopoledne, takže odpoledne zůstávají volná. Kurzy s menším počtem hodin mají lekcí méně, superintenzivní kurzy 25 až 30. Ceny na našich stránkách platí za jeden týden standardního intenzivního kurzu, pokud stránka neuvádí jinak.

Viz také: Lekce, Test úrovně

Lekce

Lekce je jedna vyučovací jednotka ve škole, trvá necelou hodinu; přesnou délku určuje škola. Vždy počítáme lekce, ne hodiny podle hodinek, protože tak školy své kurzy prodávají. Standardní intenzivní kurz má přibližně 20 lekcí týdně, tedy zhruba 4 lekce denně, od pondělí do pátku, obvykle dopoledne.

Viz také: Intenzivní kurz, Začátek kurzu

Polopenze, plná penze, vlastní vaření

Polopenze znamená snídani a večeři, plná penze tři jídla denně a samostatné stravování znamená, že jídlo v ceně není a vaříte si sami. V hostitelské rodině se jídlo obvykle podává doma. Ve sdílených bytech a studentských rezidencích si obvykle vaříte sami. U každé možnosti ubytování na stránce školy je uvedeno, co je v ceně.

Viz také: Hostitelská rodina, Sdílený byt

Příplatek v hlavní sezóně

Některé školy a ubytovatelé si v nejvytíženějších týdnech, většinou v létě a kolem svátků, účtují částku navíc za týden. Rezervační kalendář vyznačuje týdny hlavní sezóny a přehled ceny ukazuje příplatek dřív, než odešlete žádost o rezervaci, takže celkovou cenu vidíte předem.

Viz také: Žádost o rezervaci

Registrační poplatek školy

Mnoho škol si při registraci účtuje jednorázový poplatek, říká se mu také administrativní poplatek. Je to poplatek školy, ne náš, a je už zahrnut v cenách kurzů na našich stránkách, takže ho neplatíte dvakrát. S naším rezervačním poplatkem nemá nic společného.

Viz také: Rezervační poplatek, Studijní materiály

Rezervační poplatek

Rezervační poplatek je vaše první platba. Platíte ho nám poté, co škola potvrdila vaše místo a vy jste přijali naši nabídku. Je součástí celkové ceny, nejde o příplatek, a zbytek platíte před kurzem přímo škole. Rezervační poplatek není poplatek samotné školy: ten se jmenuje registrační poplatek. Podmínky storna najdete v našich obchodních podmínkách.

Viz také: Registrační poplatek školy, Žádost o rezervaci

Sdílený byt

Pokoj v bytě, který sdílíte s dalšími studenty, obvykle z různých zemí. Kuchyně a často i koupelna jsou společné a obvykle si vaříte sami, takže strava zpravidla není v ceně. Typ pokoje a věkové rozmezí jsou uvedeny u každé možnosti.

Viz také: Hostitelská rodina, Studentská rezidence

Studentská rezidence

Ubytování pro studenty, obvykle blízko školy, s jednolůžkovými nebo dvoulůžkovými pokoji. Některé mají společnou kuchyni, jiné jídelnu. Strava, typ pokoje i věkové rozmezí se liší rezidenci od rezidence, proto si před výběrem zkontrolujte podrobnosti každé možnosti.

Viz také: Sdílený byt, Polopenze, plná penze, vlastní vaření

Studijní materiály

Některé školy si účtují poplatek za učebnici nebo pracovní sešit ke kurzu, často zvlášť za každou úroveň. Pokud škola materiály vyžaduje, jsou náklady už zahrnuty v cenách na našich stránkách. Nepovinné materiály uvádíme jako samostatnou položku na stránce školy nebo kurzu.

Viz také: Registrační poplatek školy

Test úrovně

První den škola prověří vaši španělštinu krátkým písemným testem, často s navazujícím krátkým rozhovorem. Výsledek rozhoduje jen o tom, do které skupiny se dostanete, takže se nedá ani uspět, ani propadnout a nemusíte se nijak připravovat. Úplní začátečníci začínají na první úrovni a test obvykle nepotřebují.

Viz také: Úrovně A1 až C2, Začátek kurzu

Úrovně A1 až C2

Školy popisují jazykové úrovně podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR). Stupnice sahá od A1 (úplný začátečník) přes A2, B1, B2 a C1 až po C2 (téměř rodilý mluvčí). Při rezervaci svou úroveň znát nemusíte: úplní začátečníci začínají na A1, všichni ostatní dělají první den krátký test úrovně. Ten rozhoduje jen o vaší skupině.

Viz také: Test úrovně

Začátek kurzu

Většina skupinových kurzů začíná každé pondělí a zůstat můžete tolik týdnů, kolik chcete. Kalendář v rezervačním formuláři ukazuje skutečné termíny; státní svátky a dny, kdy je škola zavřená, jsou vynechány. Tábory a některé speciální kurzy mají pevné termíny zahájení a některé školy umožňují úplným začátečníkům začít jen v určených termínech. V kalendáři jsou označeny.

Viz také: Test úrovně, Žádost o rezervaci

Žádost o rezervaci

Žádostí o rezervaci u nás rezervujete kurz: vyberete kurz, termíny a ubytování a odešlete formulář. Nic vás to nestojí a k ničemu vás nezavazuje. Ověříme dostupnost ve škole a odpovíme do 2 pracovních dnů. Platíte až poté, co škola potvrdí vaše místo a vy přijmete naši nabídku.

Viz také: Rezervační poplatek, Cena na vyžádání